bilbon sacquet meaning in English
bilbo baggins
Examples
- The Tale of the Great Ring, compiled by Bilbo Baggins from his own observations and the accounts of his friends.
L’Histoire du Grand Anneau, composée par Bilbon Sacquet d’après ses propres observations et les récits de ses amis. - The actions of Bilbo Baggins and Samwise Gamgee were performed by Billy Barty, while Sharon Baird served as the performance model for Frodo Baggins.
Bilbon Sacquet et Sam Gamegie furent interprétés par Billy Barty, et Sharon Baird servit de modèle pour Frodon Sacquet. - Tolkien responded by letter a few weeks later, both praising the work and making the comment that the rendition of Bilbo Baggins seemed a little too childlike.
Tolkien lui a répondu par une lettre quelques semaines plus tard, dans laquelle il fait l'éloge de son travail et fait la remarque selon laquelle la restitution de Bilbon Sacquet semblait un peu trop enfantine. - In the 1981 BBC radio serial of The Lord of the Rings, Frodo is played by Ian Holm, who later played Bilbo in Peter Jackson's film adaptation of The Lord of the Rings.
Dans la version radiophonique du Seigneur des anneaux de 1955, de la BBC Radio, il est joué par Oliver Burt, tandis que dans celle de 1981, il est doublé par Ian Holm, qui interprétera plus tard Bilbon Sacquet dans les films de Peter Jackson. - In Peter Jackson's films The Fellowship of the Ring (2001) and The Return of the King (2003) Bilbo is played by Ian Holm, who had played Frodo in the BBC radio series 20 years earlier.
Dans les films de Peter Jackson La Communauté de l'anneau et Le Retour du roi (2001 et 2003), le rôle de Bilbon Sacquet est donné à Ian Holm, qui avait eu le rôle de Frodo dans l'adaptation radiophonique de la BBC de 1981.